Trama:
Ade, malvagio dio dell'oltretomba, cerca di ottenere la sua rivincita nei confronti di Zeus e di poter conquistare il monte Olimpo. Convoca quindi le tre parche, dalla quale ottiene utili informazioni per il futuro. Fra diciotto anni i pianeti si allineranno, e sarà possibile liberare i Titani, grazie alla quale potrà raggiungere il suo obiettivo. Purtroppo per lui, "un piccolo monito giunge infine, se Ercole combatte, per te, è la fine".
Hercules figlio di Zeus ed Era, è ammirato e festeggiato da tutte le divinità. Durante la notte, viene rapito e reso mortale da Pena e Panico, due schiavi di Ade. Viene ritrovato da Almena e suo marito, due esseri umani mortali che lo crescono come loro figlio, nonostante Hercules si dimostri ben più dotato degli altri ragazzi della sua età. Diventato ormai adulto i suoi genitori adottivi gli rivelano la verità ed Hercules decide di partire per il tempio di Zeus per trovare le sue risposte. Arrivato scopre di essere il figlio di Zeus, ma che non potrà tornare a casa finché non sarà diventato un eroe.
Sale a cavallo del suo Pegaso che gli era stato dato in dono dal padre stesso quanto era ancora in culla e si dirige alla ricerca di Fil, un satiro addestratore di eroi. Inizia il suo addestramento e nonostante le prime difficoltà riesce ad uscirne acclamato da tutti. Nel corso della sua avventura si innamorerà di una donna di nome Meg la cui anima è indebitata ad Ade. Ade la sfrutta quindi per cercare di trovare un punto debole del campione, con scarsi risultati. Ade però capisce che il vero punto debole di Hercules è l'amore che ripone verso di Meg. Chiede quindi, in cambio della liberazione di Meg, di poter sottrarre tutti i poteri di Hercules per un solo giorno (quello dell'allineamento dei pianeti). I titani vengono liberati e tutto sembra andare per il peggio finché Meg non muore schiacciata da una colonna. A questo punto il patto con Ade è rotto e Hercules può riprendere in pugno la situazione e salvare il monte Olimpo.
Non contento di tutto ciò viaggerà anche nel regno dei morti per recuperare la sua amata e riportarla sulla terra. Per questo atto di estrema bontà riesce a diventare un vero eroe ed ottiene il consenso di poter entrare al monte Olimpo. Rinuncia a tale opportunità: non potrebbe sopravvivere per sempre senza Meg. Rimane quindi tra i mortali con lei.
Scheda film:
Titolo originale: Hercules
Paese: USA
Anno: 1997
Durata: 92'
Colore: colore
Audio: sonoro
Genere: animazione, avventura, commedia, musicale
Regia: Ron Clements, John Musker
Soggetto: Barry Johnson
Sceneggiatura: Ron Clements, John Musker, Bob Shaw, Don McEnery, Irene Mecchi
Produttore: Ron Clements, Alice Dewey, Kendra Halland, John Musker, Noreen Tobin
Art director: Andy Gaskill
Montaggio: Tom Finan, Robert W. Hedland
Musiche: Alan Menken, David Zippel
Scenografia: Gerald Scarfe
Sfondi: Olivier Adam, Craig Elliott, William H. Frake III, Marec Fritzinger, Rick Moore
Doppiatori originali:
* Josh Keaton: Hercules giovane
* Tate Donovan: Hercules
* Danny DeVito: Phil
* James Woods: Hades
* Susan Egan: Megan
* Rip Torn Zeus
* Bobcat Goldthwait: Pena
* Matt Frewer: Panico
* Paul Shaffer Hermes
* Amanda Plummer Clotho
Doppiatori italiani:
* Stefano Crescentini: Hercules giovane
* Raoul Bova: Hercules
* Veronica Pivetti: Megara
* Giancarlo Magalli: Filottete
* Massimo Venturiello: Ade
* Gianni Musy: Zeus
* Aurora Cancian: Era
* Emanuela Cortesi: Calliope
* Lalla Francia: Talia
* Paola Repele: Melpomene
* Lola Feghaly: Tersicore
* Paola Folli: Clio
* Zuzzurro: Pena
* Gaspare: Panico
* Goffredo Matassi: Anfitrione
* Franca Lumachi: Alcmena
Premi:
* 1997: Annie Award
o Niki Ranieri - Miglioramento individuale - Personaggio di Ade
o Ron Clements e John Musker - Miglioramento individuale - Regia
o Mauro Maressa - Miglioramento Individuale - Effetti Speciali
o Annie Award - Alice Dewey, Ron Clements e John Musker - Produzione
* LAFCA Award
o Miglior film d'Animazione - Parità con "Lo Spirito del Natale"
* 1998: ASCAP Award
* Golden Screen
* Golden Reel Award - Miglior Montaggio Sonoro e Miglior Animazione - Tim Holland (supervisore del suono), Gary Rydstrom (sonoro), Marilyn McCoppen (supervisore e direttore del suono), Pat Jackson (effetti sonori), Jeff Jones (effetti sonori), John K. Carr (effetti sonori), Mary Helen Leasman, Marian Wilde, Jim Melton (dialoghi), Marilyn McCoppen (dialoghi)
Audio= 10
Video= 10
CODICE
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]